.ar{direction:rtl;text-align:right}
.ar h2{border-top:1px solid var(--line)}
In short: everything you log in Kilomil — your cars, fill-ups, charges, costs, reminders and notes — stays on your phone only. There is no account, no server that stores your data, and we cannot see it. Ads are served by Google AdMob under its own policy.
What is kept on your device — and never leaves it
- Your cars: name, fuel type (petrol, diesel, LPG, electric, hybrid), currency, units, optional purchase date and battery capacity.
- Your log: fill-ups and charges (date, amount paid, liters or kWh, odometer, full/partial, optional station note), and other costs (service, insurance, registration, payments, fines, odometer checks) with an optional name and note.
- Your reminders: label, due date and/or odometer, repeat interval, lead time, notes.
- Your settings: language, currency, units, fuel-economy format, whether the Friday recap is on, and small housekeeping values (which car is shown, when you last exported a backup, ad-free/report windows after a rewarded ad).
All of it lives in the app's local storage. Deleting the app deletes all of it. Your phone's own system backup (iCloud / Google) may include it, under your device settings.
What leaves your device
- A small remote configuration. On open, the app fetches a tiny file (whether ads are enabled, how long a rewarded unlock lasts, the latest version, store and privacy links) from this same site (
qtoof-privacy.pages.dev/kilomil/config.json). The request carries no identifier and the result is cached so the app works offline.
- Anonymous usage counters. So the maker knows what is used, the app sends aggregated events with no identifier to our server (
qtoof-stats on Cloudflare Workers): app opened, a screen viewed, an entry added (its kind only — fuel, service, insurance…), a reminder created (custom or from the library), a car added (fuel type only), report or weekly recap opened, a rewarded ad watched, backup exported/imported, menu/share/rate taps, chosen economy format. Together with platform, language, app version and the country Cloudflare's edge sees. Never a name, an amount, an odometer reading, a date of yours, or anything you logged. These arrive as daily totals and cannot be tied to a person.
- "Send a note" (optional). The side menu has a form where you can write a bug, an idea or a request, with an optional contact line (email or phone). What you type is sent as-is to the same server for the maker to read and, if you left a contact, reply. It is not used for advertising, not shared, and not linked to your log. Three notes per day.
- "More than a few cars? Talk to us." Opens your mail app with a prefilled subject — nothing is sent until you choose to.
- Ads (Google AdMob). See the next section.
Ads
Kilomil is free and shows a small banner on three screens and, only when you choose it, a rewarded video (to open the full car report for a day, or to hide banners for the rest of the day — "Not now" is always available). Ads are provided by Google AdMob. To do this the Google Mobile Ads SDK may collect the advertising identifier and ad interaction data under Google's privacy policy.
- iOS — App Tracking Transparency: the app asks once whether it may use the advertising identifier. If you decline, ads are still shown, just not personalised.
- European Economic Area, UK, Switzerland — consent: Google's consent form (UMP) appears before the first ad; you can decline personalised ads.
- Ads are rated for a general audience (G). Kilomil is not directed at children.
Permissions the app asks for
- Notifications — asked when you create your first reminder, so reminders and the optional Friday recap can arrive. Scheduled locally on your phone; no push server.
- Tracking (iOS) — the ATT prompt above, for ads only.
- Files — only when you export or import a backup, through the system share sheet and file picker. No broad storage access.
No location, no camera, no contacts, no microphone.
Backup
You can export one JSON file with every car, cost and reminder, and save it wherever you choose (Files, Drive, email…). That file is yours: we never receive it. Importing replaces what is in the app after you confirm.
Sharing and selling data
We do not sell your data and we have nothing to share: your log never reaches us. The only third party is Google AdMob, for ads, as described above.
Children
Kilomil is for adults who own or drive a car. It is not directed at children under 13 and does not knowingly collect anything from them.
Your rights
- See or delete your data: it is all inside the app — delete a car, an entry, a reminder, or the app itself. There is no copy elsewhere.
- Ads personalisation: decline the iOS tracking prompt or the consent form; on Android, reset or delete your advertising ID in system settings.
- A note you sent us: write to the address below and we delete it.
Not a privacy matter, but honest
Every number Kilomil shows is computed from what you logged — no market prices, no resale valuation, no purchase advice. Fuel economy is only calculated between two full tanks (or two full charges) you recorded.
Changes to this policy
If it changes, the date at the top changes and the app's About link points here. Material changes are noted in the app's release notes.
Contact
Qtoof · malikdaw@gmail.com
سياسة الخصوصية — Kilomil (العربية)
تطبيق Kilomil · كم تكلّفك سيارتك فعلاً · الناشر: قطوف · آخر تحديث: 19 سبتمبر 2026
الخلاصة: كل ما تسجّله في Kilomil — سياراتك، تعبئاتك وشحناتك، تكاليفك، تذكيراتك وملاحظاتك — يبقى على هاتفك فقط. لا حساب، ولا خادم يحفظ بياناتك، ولا نستطيع الاطّلاع عليها. الإعلانات تعرضها Google AdMob وفق سياستها.
ما يُحفظ على جهازك — ولا يغادره
- سياراتك: الاسم، نوع الوقود (بنزين، ديزل، غاز، كهرباء، هجين)، العملة، الوحدات، وتاريخ الشراء وسعة البطارية إن أدخلتهما.
- سجلّك: التعبئات والشحنات (التاريخ، المبلغ، اللترات أو الكيلوواط، العدّاد، خزّان كامل/جزئي، ملاحظة المحطة إن كتبتها)، والتكاليف الأخرى (صيانة، تأمين، ترخيص، دفعات، مخالفات، قراءات عدّاد) باسم وملاحظة اختياريين.
- تذكيراتك: العنوان، تاريخ الاستحقاق و/أو قراءة العدّاد، فترة التكرار، مهلة التنبيه، الملاحظات.
- إعداداتك: اللغة، العملة، الوحدات، صيغة الاستهلاك، تفعيل خلاصة الجمعة، وقيم تنظيمية صغيرة (أي سيارة معروضة، متى صدّرت آخر نسخة احتياطية، فترات إخفاء الإعلانات/فتح التقرير بعد إعلان مكافأة).
كل هذا في التخزين المحلي للتطبيق. حذف التطبيق يحذفه كلّه. النسخة الاحتياطية لنظام هاتفك (iCloud / Google) قد تشمله وفق إعدادات جهازك.
ما يخرج من جهازك
- إعدادات بعيدة صغيرة. عند الفتح يجلب التطبيق ملفاً صغيراً (هل الإعلانات مفعّلة، مدّة فتح المكافأة، أحدث إصدار، روابط المتجر والخصوصية) من هذا الموقع نفسه (
qtoof-privacy.pages.dev/kilomil/config.json). طلب بلا أي معرّف، ويُخزَّن مؤقّتاً ليعمل التطبيق بلا إنترنت.
- عدّادات استعمال مجهولة. ليعرف صانع التطبيق ما يُستعمل منه، يرسل التطبيق إلى خادمنا (
qtoof-stats على Cloudflare Workers) أحداثاً مجمّعة بلا أي معرّف: فتح التطبيق، فتح شاشة، إضافة تسجيل (بنوعه فقط — وقود، صيانة، تأمين…)، إنشاء تذكير (مخصّص أم من المكتبة)، إضافة سيارة (نوع وقودها فقط)، فتح التقرير أو خلاصة الأسبوع، مشاهدة إعلان مكافأة، تصدير/استيراد نسخة احتياطية، فتح القائمة والمشاركة والتقييم، صيغة الاستهلاك المختارة — مع المنصّة واللغة وإصدار التطبيق والبلد كما تراه شبكة Cloudflare. أبداً لا اسم، لا مبلغ، لا قراءة عدّاد، لا تاريخ لك، ولا شيء ممّا سجّلته. تصلنا كمجاميع يومية لا يمكن ربطها بشخص.
- «أرسل ملاحظة» (اختياري). في القائمة الجانبية نموذج تكتب فيه خللاً أو فكرة أو طلباً، مع وسيلة تواصل اختيارية (بريد أو هاتف). ما تكتبه يُرسل كما هو إلى الخادم نفسه ليقرأه صانع التطبيق ويردّ إن تركت وسيلة تواصل. لا يُستعمل للإعلانات ولا يُشارَك ولا يُربط بسجلّك. ثلاث ملاحظات في اليوم.
- «عندك سيارات كثيرة؟ تواصل معنا». يفتح تطبيق البريد عندك بعنوان جاهز — لا يُرسل شيء حتى تختار أنت.
- الإعلانات (Google AdMob). انظر البند التالي.
الإعلانات
Kilomil مجاني ويعرض بانراً صغيراً في ثلاث شاشات، وإعلان فيديو بمكافأة فقط حين تختاره (لفتح تقرير السيارة الكامل ليوم، أو لإخفاء البانرات لباقي اليوم — و«ليس الآن» موجود دائماً). الإعلانات من Google AdMob. لذلك قد تجمع حزمة Google Mobile Ads معرّف الإعلانات وبيانات التفاعل مع الإعلان وفق سياسة خصوصية Google.
- iOS — شفافية التتبّع (ATT): يسألك التطبيق مرة واحدة هل يُسمح باستعمال معرّف الإعلانات. إن رفضت تبقى الإعلانات لكن غير مخصّصة.
- المنطقة الاقتصادية الأوروبية وبريطانيا وسويسرا — الموافقة: يظهر نموذج موافقة Google (UMP) قبل أول إعلان، ويمكنك رفض الإعلانات المخصّصة.
- الإعلانات بتصنيف عام (G). Kilomil ليس موجّهاً للأطفال.
الأذونات التي يطلبها التطبيق
- الإشعارات — تُطلب عند إنشاء أول تذكير، لتصل التذكيرات وخلاصة الجمعة الاختيارية. تُجدوَل محلياً على هاتفك؛ لا خادم إشعارات.
- التتبّع (iOS) — نافذة ATT أعلاه، للإعلانات فقط.
- الملفات — فقط عند تصدير أو استيراد نسخة احتياطية عبر ورقة المشاركة ومنتقي الملفات في النظام. لا وصول واسع للتخزين.
لا موقع، لا كاميرا، لا جهات اتصال، لا ميكروفون.
النسخة الاحتياطية
يمكنك تصدير ملف JSON واحد فيه كل السيارات والتكاليف والتذكيرات وحفظه حيث تشاء (الملفات، Drive، البريد…). الملف ملكك: لا يصلنا أبداً. الاستيراد يستبدل ما في التطبيق بعد تأكيدك.
مشاركة البيانات وبيعها
لا نبيع بياناتك وليس لدينا ما نشاركه: سجلّك لا يصلنا. الطرف الثالث الوحيد هو Google AdMob للإعلانات كما سبق.
الأطفال
Kilomil للبالغين ممّن يملكون سيارة أو يقودونها. ليس موجّهاً لمن هم دون 13 عاماً ولا يجمع عنهم شيئاً عن علم.
حقوقك
- الاطّلاع أو الحذف: كل بياناتك داخل التطبيق — احذف سيارة أو تسجيلاً أو تذكيراً أو التطبيق نفسه. لا نسخة في مكان آخر.
- تخصيص الإعلانات: ارفض نافذة التتبّع في iOS أو نموذج الموافقة؛ وفي Android أعد ضبط أو احذف معرّف الإعلانات من إعدادات النظام.
- ملاحظة أرسلتها لنا: راسلنا على العنوان أدناه ونحذفها.
تنبيه غير متعلّق بالخصوصية
كل رقم يعرضه Kilomil محسوب ممّا سجّلته — لا أسعار سوق، لا تقدير لقيمة البيع، لا نصيحة شراء. الاستهلاك يُحسب فقط بين خزّانين كاملين (أو شحنتين كاملتين) سجّلتهما.
تغييرات على هذه السياسة
إن تغيّرت يتغيّر التاريخ أعلاه، ورابط «حول» في التطبيق يشير إلى هنا. التغييرات الجوهرية تُذكر في ملاحظات الإصدار.
التواصل
قطوف · malikdaw@gmail.com